ক্লাসিক অনুবাদ করে কিন্তু বদল আনা যায় না

  • Published by: Robbar Digital
  • Posted on: October 1, 2023 4:28 am
  • Updated: April 16, 2024 3:26 pm
7th episode of opoyar chhanda by soukarya ghoshal

জগৎ-সংসার অন্ধ করা ভালোবাসার ম্যাজিক অপয়া কেন হবে!

‘আগন্তুক’ ছবিতে সত্যজিৎ রায় মনমোহন মিত্রের জবানিতে যে-কথাটা বলেছেন, তারপর গ্রহণ পয়া-অপয়ার গণ্ডি ছাড়িয়ে অনেক দূর চলে গিয়েছে। যে রহস্যে চাকতিতে চাকতি মিলে যায় এমন এক ম্যাজিক।

সৌকর্য ঘোষাল

Coloum Chatimtala: Annecdotes on Rabindranath Tagore in life and literature | Robbar

‘ডাকঘর’-এর অমলের মতো শেষশয্যা রবীন্দ্রনাথের কাঙ্ক্ষিত, কিন্তু পাননি 

'ডাকঘর' নাটকের সঙ্গে রবীন্দ্রজীবনের কি আদৌ সাদৃশ্য ছিল?

বিশ্বজিৎ রায়

The situation of newspapers in kashmir valley। Robbar

কাশ্মীর ওয়াল্লাদের বাকস্বাধীনতা মানেই গরাদের ওপার

সুকুমার রায় আজ যদি ‘লক্ষ্মণের শক্তিশেল’ লিখতেন, তাঁর নামে সারা দেশ থেকে ক’খানা মামলা হত তার হিসেব রাখা যেত না।

রণদীপ নস্কর

17th-episode-of-natua-by-debsankar-halder। Robbar

যে চশমায় নিজেকে মানানসই লাগে না, তবুও যা পরে থাকতে ইচ্ছে করে

অভিনয়ের উপকরণ অভিনেতার অ্যাক্টিংয়ের একটা পিলার বা কাঠামো।

দেবশঙ্কর হালদার

MS Dhoni's iconic jersey No. 7 retired by BCCI in India। Robbar

সপ্তম আশ্চর্যের বেদিতে আগেই অমরত্ব লাভ করেছে ধোনির ৭ নম্বর

ভারতীয় ক্রিকেট টিমের জার্সিতে ৭-এর অবসর হল। আর কেউ কখনও এই সংখ্যার জার্সি পরতে পারবেন না। 

অরিঞ্জয় বোস

The final six of Hardik Pandya instigates troll। Robbar

বেশ করেছে ছয় মেরেছে, মারবেই তো!

ইরফান পাঠান কিংবা আমোদগেঁড়ে ট্রোলজীবীগণ– এই লেখা আপনাদের জন্য। হার্দিকের ছয়ের পক্ষ নিলেন রোদ্দুর মিত্র।

রোদ্দুর মিত্র