প্রাণহীন উপকরণের স্পর্শেই প্রাণ পায় আমার অভিনয়

  • Published by: Robbar Digital
  • Posted on: September 18, 2024 8:22 pm
  • Updated: September 18, 2024 8:22 pm
Translation of three European short stories। Robbar

ইউরোপের তিন দেশের গল্প, কঠিন চ্যালেঞ্জের মুখে অনুবাদ ও পাঠ

ওয়েলসের গল্প সংগ্রহে রয়েছে লেখক ডোবরা কে. ডেভিসের ‘চুম্বন বাসনা’ নামের একটি গল্প। প্রধান চরিত্র গ্রেস নামের এক বালক। যে দশ বছর ছয় মাস বয়সে প্রথমবার প্রেমে পড়ে। এর পর থেকেই চুম্বনের ‘অনুশীলন’ শুরু করে।

কিশোর ঘোষ

an obituary of pratul mukhopadhyay by srijato। Robbar

সহজবোধ্য নয়, এমন কবিতাই গানের জন্য বেছে নিয়েছেন প্রতুল মুখোপাধ্যায়

এই চ্যালেঞ্জটা প্রতুলদা ইচ্ছে করেই নিতেন। এবং খুব সহজে উতরোতেন।

শ্রীজাত

55th episode of Rushkotha by arun som। Robbar

মার্কিন দেশে ব্যাঙ্ক ডাকাতি করতে এসেছিল একজন গর্বাচ্যোভের মুখোশ পরে, অন্যজন মাইকেল জ্যাকসনের

ডাকাতি সফল হয়নি, তবে তারা ধরাও পড়েনি। 

অরুণ সোম

kolikatha-episode-36-by-kaustubh-mani-sengupta। Robbar

ঠিক কীরকম কলকাতা চাই, সে উত্তর কি নাগরিকদের জানা?

ব্যঙ্গ করে গানের দল বলে, ‘আমরা পাঞ্জাবীদের প্যাঁইয়া বলি, মাড়োয়ারি মাউরা/তবু নন-কমিউনাল দেয়াল লিখি ক্যালকাটা টু হাওড়া!’  

কৌস্তুভ মণি সেনগুপ্ত

Durga in modern times। Robbar

পুরুষের দেওয়া অস্ত্র বাতিল করে আজকের দুর্গার অস্ত্র আত্মবিশ্বাস

পুরুষতান্ত্রিক সমাজের নিয়মে যেভাবে বাড়ির মাথা একজন ‘পুরুষ’ বলে মান‌্যতা পেয়েছে, তার দেখানো পথেই আলোকিত হবে নারীর জীবন, তেমনই শাস্ত্রেও সেই নিয়মের ব্যত্যয় ঘটেনি।

রিংকা চক্রবর্তী 

23rd-episode-of-tirther-jhnak-by-kaushik-dutta। Robbar

তারাশঙ্করের লেখায় উল্লেখ রয়েছে অট্টহাস শক্তিপীঠের কথা

বীরভূমের লেখক-গবেষকেরা মনে করেন, বীরভূমের লাভপুরের কাছে দেবী ফুল্লরাতেই সেই পীঠের অধিষ্ঠান আবার বর্ধমানের গবেষকেরা দাবি করেন, ঈশানী নদীর বাঁকে বর্ধমানের দক্ষিণডিহিতেই দেবীর ওষ্ঠপাত ঘটেছিল। তবে ভক্তদের কাছে দুটিই সমান গুরুত্বপূর্ণ তীর্থক্ষেত্র এবং অলৌকিক শক্তি দুই জায়গাতেই বর্তমান।

কৌশিক দত্ত