আমাকে বেঁচে থাকতে হবে আমার আক্রান্ত ভাই-বোনেদের কথা বলার জন্য

  • Published by: Robbar Digital
  • Posted on: August 4, 2024 10:08 pm
  • Updated: August 5, 2024 3:19 pm
Translation of three European short stories। Robbar

ইউরোপের তিন দেশের গল্প, কঠিন চ্যালেঞ্জের মুখে অনুবাদ ও পাঠ

ওয়েলসের গল্প সংগ্রহে রয়েছে লেখক ডোবরা কে. ডেভিসের ‘চুম্বন বাসনা’ নামের একটি গল্প। প্রধান চরিত্র গ্রেস নামের এক বালক। যে দশ বছর ছয় মাস বয়সে প্রথমবার প্রেমে পড়ে। এর পর থেকেই চুম্বনের ‘অনুশীলন’ শুরু করে।

কিশোর ঘোষ

Remembering Anup Ghoshal। Robbar

অনুপ ঘোষালের কথা সত্যজিৎ রায়কে মনে করিয়ে দিয়েছিলেন বিজয়া রায়

প্রয়াত অনুপ ঘোষাল। সন্দীপ রায়ের স্মৃতিতে উঠে এল সুবর্ণ সেই দিনগুলির কথা।

সন্দীপ রায়

Article about Tarapada ray। Robbar

নিজের বাড়িতেই বিচিত্র সব নোটিশ টাঙাতেন তারাপদ রায়!

আজ তারাপদ রায়ের জন্মদিন। স্মৃতিচারণে অরণি বসু।

অরণি বসু

Fifth episode of Kusumdihar Kabya। Robbar

পশ্চিমগড়ের মৃতদেহর খবর এখনও কলকাতা সংস্করণে জায়গা পায়নি

জঙ্গলে পাতা কুড়োনোরও যা প্রতিযোগিতা, তাতে নতুন কাজের জায়গা জোগাড় করা কঠিন।

কুণাল ঘোষ

An article about Knife and Salman Rushdie। Robbar

সন্ত্রাসের উত্তর শিল্পিত ছুরিতে

শেক্সপিয়রের ‘হ্যামলেট’ নাটকে হ্যামলেটের হাতে ‘ড্যাগার’ বা ছুরির প্রতীকী, সংকেতময় ব্যবহার– তা কি কখনও ভোলা যায়? এই ছুরি হ্যামলেটের বুদ্ধিমত্তার, ইন্টেলেক্টের, এবং জীবনযুদ্ধের সংকেত বহন করছে।

রঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়

Article about Shadow Self: Owning Our Dark Sides। Robbar

চাঁদের অন্ধকারে আলো দিলাম, কিন্তু আমাদের নিজস্ব অন্ধকারে?

মানবমনের অন্ধকারে পৌঁছনোর জন্যও একটা বিক্রম ল্যান্ডারের দরকার ছিল। লিখছেন তিতাস রায় বর্মন।

তিতাস রায় বর্মন