দৃষ্টিশক্তি ক্ষীণ, দুটো লেন্স, চোখে জল, তবুও তিনি অমল

  • Published by: Robbar Digital
  • Posted on: September 18, 2023 10:06 pm
  • Updated: September 19, 2023 11:42 am
1th episode of rushkotha by arun-som। Robbar

সমর সেনকে দিয়ে কি রুশ কাব্যসংকলন অনুবাদ করানো যেত না?

আক্ষেপের বিষয়, মস্কোর অনুবাদ সাহিত্যের প্রকাশালয় তার দীর্ঘ অর্ধ শতাধিক বর্ষের ইতিহাসে রুশ ক্ল্যাসিকের অনুবাদ যতটুকু প্রকাশ করেছে, রুশ কবিতার অনুবাদ সেই তুলনায় প্রায় করেনি।

অরুণ সোম

Letters of Bhaskar Chakraborty। Robbar

নিঃসঙ্গতা লেগে থাকা বন্ধুত্বের চিঠি

২৩ জুলাই ভাস্কর চক্রবর্তীর মৃত্যুদিন। প্রকাশিত হল বন্ধুত্বময় ভূমিকা-সহ ভাস্করের দুটো চিঠি।

রাজাদিত্য বন্দ্যোপাধ্যায়

Nude study of Ramkingkar Baij by Prakash Das। Robbar

রামকিঙ্করের রাধারানি: শান্তিনিকেতনের শিল্পকলা সাম্রাজ্যের প্রথম নগ্নিকা মডেল

উপেক্ষা ছাড়া রাধারানীর কপালে কিছুই জোটেনি।

প্রকাশ দাস

humanity is necessary to remove the ugliness of mind। Robbar

অন্তরের এই অসুরকে রুখবে কে, যদি অন্তরাত্মা না-জাগে প্রাণে?

এতকিছুর পরেও আঙুল ওঠে সেই মেয়েদের দিকেই। প্রশ্ন ওঠে, রাতবিরেতে একা মেয়ে কেন বিশ্রাম নিতে যাবে নিভৃতকক্ষে?

প্রহেলী ধর চৌধুরী

Translation of three European short stories। Robbar

ইউরোপের তিন দেশের গল্প, কঠিন চ্যালেঞ্জের মুখে অনুবাদ ও পাঠ

ওয়েলসের গল্প সংগ্রহে রয়েছে লেখক ডোবরা কে. ডেভিসের ‘চুম্বন বাসনা’ নামের একটি গল্প। প্রধান চরিত্র গ্রেস নামের এক বালক। যে দশ বছর ছয় মাস বয়সে প্রথমবার প্রেমে পড়ে। এর পর থেকেই চুম্বনের ‘অনুশীলন’ শুরু করে।

কিশোর ঘোষ

Eventually powerless finds courage to dismantle the position of power। Robbar

শূকরের তাকানোয় বাঘের বুক দুরুদুরু!

সাহস। চোখে চোখ রাখার। দিন বদলাবেই। গল্প শোনাচ্ছেন দেবাঞ্জন সেনগুপ্ত।

দেবাঞ্জন সেনগুপ্ত