• সকাল
  • কলাম
    • অপয়ার ছন্দ
    • চৌকাঠ পেরিয়ে
    • বারবেলা
    • দ্যাশের বাড়ি
    • আশ্রমকন্যা
    • ছ-এ ছবি, জ-এ জঁর
    • কথামৃতের বোঝাপড়া
    • বাহনকাহন
    • বঙ্গচরিত
    • লাইব্রেরি ও একটি চেয়ার
    • ব্লটিং পেপার
    • ঋইউনিয়ন
    • রুশকথা
    • ইতি কলেজ স্ট্রিট
    • মুখ ও মণ্ডল
    • ওপেন সিক্রেট
    • কাঠখোদাই
    • পাতপেড়ে
  • রবীন্দ্র সরণি
  • লাইমলাইট
  • মুখোমুখি
  • রোজনামচা
  • সাম্প্রতিকী
  • ফেয়ার প্লে
  • মানবাধিকার
  • এছাড়াও
    • পাতাবাহার
    • লেটার বক্স
    • পাঁচমিশালি
    • রোববার ১৮
    • ফোটোসিন্থেসিস
    • বিজ্ঞানী ক‌্যাবেলকান্টি
    • অমল আলোয়
  • শোনো
  • sangbadpratidin.in
robbar

  • E-Robbar

  • সকাল
    • কলাম
      • অপয়ার ছন্দ
      • চৌকাঠ পেরিয়ে
      • বারবেলা
      • দ্যাশের বাড়ি
      • আশ্রমকন্যা
      • ছ-এ ছবি, জ-এ জঁর
      • কথামৃতের বোঝাপড়া
      • বাহনকাহন
      • বঙ্গচরিত
      • লাইব্রেরি ও একটি চেয়ার
      • ব্লটিং পেপার
      • ঋইউনিয়ন
      • রুশকথা
      • ইতি কলেজ স্ট্রিট
      • মুখ ও মণ্ডল
      • ওপেন সিক্রেট
      • কাঠখোদাই
      • পাতপেড়ে
    • রবীন্দ্র সরণি
      • লাইমলাইট
        • মুখোমুখি
          • রোজনামচা
            • সাম্প্রতিকী
              • ফেয়ার প্লে
                • মানবাধিকার
                  • এছাড়াও
                    • পাতাবাহার
                    • লেটার বক্স
                    • পাঁচমিশালি
                    • রোববার ১৮
                    • ফোটোসিন্থেসিস
                    • বিজ্ঞানী ক‌্যাবেলকান্টি
                    • অমল আলোয়

                  Search Topic

                  • সকাল
                  • কলাম
                  • রবীন্দ্র সরণি
                  • লাইমলাইট
                  • মুখোমুখি
                  • রোজনামচা
                  • সাম্প্রতিকী
                  • ফেয়ার প্লে
                  • মানবাধিকার
                  • পাঁচমিশালি
                  • খবর পড়ুন

                  Banu Mushtaq

                  an article about Banu Mushtaq and her heart lamp। Robbar

                  মুশতাকের গল্পের মহিলারা ম্লান হয়ে যায়, কারণ তারা সমাজের সৃষ্ট পরিচয়ের বাইরে পা বাড়াতে পারেনি

                  মুশতাকের গল্পের মহিলারা খুব কম জায়গায় ধর্মের নামে শোষিত হয়েছে। তালাক, সম্পত্তির অধিকার বা বহুবিবাহের কথা আলগা করে ছুলেও ‘হার্ট ল্যাম্প’-এর মহিলাদের সমস্যা ও প্রতিবাদ ধর্মের গণ্ডির মধ্যেই সীমিত।

                  উৎসা সারমিন ও

                  মুশতাকের গল্পের মহিলারা ম্লান হয়ে যায়, কারণ তারা সমাজের সৃষ্ট পরিচয়ের বাইরে পা বাড়াতে পারেনি

                  উৎসা সারমিন ও

                  An article about Banu Mushtaq's Booker-awarded book 'Heart Lamp: Selected Stories'

                  বানু মুশতাকের লেখা সংস্কৃতিগতভাবে আলাদা, তবুও নারীপৃথিবীর অভিজ্ঞতায় খুব আলাদা নয়

                  মুসলিম সমাজের প্রেক্ষিতে এই বই লেখা হলেও কোনও এক নির্দিষ্ট ধর্ম বা ভৌগোলিক অবস্থানে এই বইকে সীমাবদ্ধ করা যাবে না। নারীর জন্ম এবং এই পুঁজিবাদী, ভোগবাদী, পিতৃতান্ত্রিক, ধর্মান্ধ পৃথিবীতে তার যাপন এক অর্থে বিপ্লব।

                  বিদিশা চট্টোপাধ্যায় ও

                  বানু মুশতাকের লেখা সংস্কৃতিগতভাবে আলাদা, তবুও নারীপৃথিবীর অভিজ্ঞতায় খুব আলাদা নয়

                  বিদিশা চট্টোপাধ্যায় ও

                  kathkhodai-episode-41-by-ranjan-bandyopadhyay। Robbar

                  বানু মুশতাকের টেবিল ল্যাম্পটির আলো পড়েছে মুসলমান মেয়েদের একাকিত্বের হৃদয়ে

                  ২০২৫ এর আন্তর্জাতিক বুকার প্রাইজ পেলেন বানু মুশতাক। সাড়া পৃথিবী জুড়ে বিক্রি হবে তাঁর ১২টি গল্প নিয়ে এই বই– ‘হার্ট ল্যাম্প’। এই বই প্রকাশিত হয়েই বাজিমাত করেছে। এই প্রথম কোনও ছোটগল্পের বই বুকার পেল।

                  রঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায় ও

                  বানু মুশতাকের টেবিল ল্যাম্পটির আলো পড়েছে মুসলমান মেয়েদের একাকিত্বের হৃদয়ে

                  রঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায় ও

                  an article on translation of bengali literature and its acceptance। Robbar

                  বাংলা প্রকাশনায় সম্পাদকের চেয়ারটি উইধরা, অনুবাদকের জন্য আদৌ কোনও আসন বরাদ্দ?

                  বাংলা সাহিত্যকে আন্তর্জাতিক পুরস্কারের উপযুক্ত করে তুলতে হলে প্রয়োজন সাহিত্যের কৌশলগত অনুবাদ, আন্তর্জাতিক বইমেলায় অংশগ্রহণ ও বহুভাষিক যোগাযোগের সেতু নির্মাণ। বাংলা এখনও সেখান থেকে অনেক দূরে।

                  স্বর্ণদীপ হোমরায় ও

                  বাংলা প্রকাশনায় সম্পাদকের চেয়ারটি উইধরা, অনুবাদকের জন্য আদৌ কোনও আসন বরাদ্দ?

                  স্বর্ণদীপ হোমরায় ও

                    • সকাল
                    • কলাম
                    • রবীন্দ্র সরণি
                    • লাইমলাইট
                    • রোজনামচা
                    • সাম্প্রতিকী
                    • ফেয়ার প্লে
                    • মানবাধিকার
                    • পাতাবাহার
                    • লেটার বক্স
                    • অমল আলোয়
                    • ফোটোসিন্থেসিস
                    • বিজ্ঞানী ক্যাবেলকান্টি
                    • About Us
                    • Contact Us
                    • Subscribe
                    • Advertise with us
                    • Terms & Conditions
                    • Privacy Policy

                    Follow us on : Facebook

                  • About Us
                  • Contact Us
                  • Subscribe
                  • Advertise with us
                  • Terms & Conditions
                  • Privacy Policy
                  Follow us on :
                  • Facebook

                  A Unit of: Sangbad Pratidin Digital Private Limited. All rights reserved